飾り付け

かざりつけ【飾り付け】

*decoration

〖C〗［しばしば ～s］ 装飾物

the decoration of the dining room with flowers 花による食堂の飾りつけ

the show window dressed with Christmas decorations クリスマスの飾りつけをしたショーウインドー

do the repairs and decorations 修理と飾りつけをする

ornamentation

〖U〗装飾；［集合的に］ 装飾品.

▲I like plain dresses. 飾りつけのないドレスが好きです.

* * *

かざりつけ【飾り付け】

decoration; arrangement; dressing up; ornamentation.

●店の飾り付け shop-decoration(s); display (arrangement); 〔ショーウインドーの〕 window dressing

・会場の飾り付け decoration of a convention hall

・クリスマス[正月]の飾り付け decorating 《the streets》 for Christmas [the New Year]

・クリスマスツリーの飾り付け decoration of a Christmas tree; Christmas tree decoration.

●クリスマスツリーに飾り付けをする decorate [put decorations on] a Christmas tree

・私はスポンジケーキにクリームとチョコレートで飾り付けをした. I decorated the sponge-cake with cream and chocolate. | I put cream and chocolate on top of the sponge-cake.

●万国旗の飾り付けも終わって明日の運動会を待つばかり. We've finished putting up the flags of all the countries in the world, and now there's nothing to do except look forward to tomorrow's sports day.